Norway’s oil fund’s investments in Canadian tar sands may be illegal