Tyskland betaler fortsatt Putin - men er i gang med avvenningen