En europeisk karbontoll – kronglete fortid og uviss framtid